第十课　　爱情和婚姻 Lesson 10 Love and Marriage

课文导入 Introduction

人的一生会有许许多多的感情。爱情、亲情、友谊，像阳光一样温暖着我们。在中国越来越自由的社会里，年轻人还努力维持婚姻吗？他们怎么看待传统的与现代的婚恋方式？他们又怎么理解婚姻的幸福之源？你也许能在下面的文章中找到答案。

阅读A  Reading A  

爱:怎样走得更稳？ Love: How to Keep It?

我和小媛决定结婚时，她家强烈地反对，说我学历不高，工作也不大稳定。多亏了小媛坚定的态度，她父母才勉强答应了我们的婚事。我们结婚时才23岁。

早婚*，会让一个男人迅速成熟起来，我暗下决心要赚钱，给小媛一个真正的家，让她的父母改变对我的看法。我那时最多兼过三份工作，有时忙得站着都能睡着。 小媛也很辛苦，她在一家百货商场的专柜卖衣服，业绩不大好。我的工作有了起色后，就不让她工作了。凭着我的努力，我们过得越来越好。

但是就在去年，我在工作中遇到了一个女孩，年轻、漂亮，我得承认，我喜欢她身上那种积极上进的态度，而小媛只会拿着我的信用卡拼命消费，不关心我的 事业，完全就是一个家庭主妇。我情不自禁地喜欢上了那女孩。或许， 她才是未来更适合和我生活的人。这个念头产生时，我心里有一种罪恶感，我说过这辈子都不会放弃小媛不管她变成什么样，然而一旦有了比较，我竟动摇了。

我当然可以像别的男人一样，选择离婚，给对方一笔赡养费。但想到小媛已经很久没出去工作了，又缺乏独立生活的经验，离婚对她的打击可想而知。我这些 年一直忙于事业，很少去想夫妻间需要不断培养默契，才不会渐行渐远。后来，我有意识地带她出席一些工作场合， 又把一些不太难的事情交给她做。她很快在公司里得心应手。只要给她机会，她也一样可以闪亮动人。我用行动证明了，我真的很爱她。

(553字）
作者：榛果 有删节
原载《扬子晚报》2012年1月19日
网络来源： http://edu.gmw.cn/2012-01/19/content_3415846.htm

第十課　　愛情和婚姻 Lesson 10 Love and Marriage

課文導入 Introduction

人的一生會有許許多多的感情。愛情、親情、友誼，像陽光一樣溫暖著我們。在中國越來越自由的社會里，年輕人還努力維持婚姻嗎？他們怎么看待傳統的与現代的婚戀方式？他們又怎么理解婚姻的幸福之源？你也許能在下面的文章中找到答案。

閱讀A Reading A 

愛:怎樣走得更穩？ Love: How to Keep It?

我和小媛決定結婚時，她家強烈地反對，說我學歷不高，工作也不大穩定。多虧了小 媛堅定的態度，她父母才勉強答應了我們的婚事。我們結婚時才23歲。

早婚*，會讓一個男人迅速成熟起來，我暗下決心要賺錢，給小媛一個真正的家，讓 她的父母改變對我的看法。我那時最多兼過三份工作，有時忙得站著都能睡著。小媛 也很辛苦，她在一家百貨商場的專柜賣衣服，業績不大好。我的工作有了起色后，就 不讓她工作了。憑著我的努力，我們過得越來越好。

但是就在去年，我在工作中遇到了一個女孩，年輕、漂亮，我得承認，我喜歡她身上 那种積极上進的態度，而小媛只會拿著我的信用卡拼命消費，不關心我的事業，完 全就是一個家庭主婦。我情不自禁地喜歡上了那女孩。或許， 她才是未來更适合和 我生活的人。這個念頭產生時，我心里有一种罪惡感，我說過這輩子都不會放棄小 媛不管她變成什么樣，然而一旦有了比較，我竟動搖了。

我當然可以像別的男人一樣，選擇离婚，給對方一筆贍養費。但想到小媛已經很久沒 出去工作了，又缺乏獨立生活的經驗，离婚對她的打擊可想而知。我這些年一直忙 于事業，很少去想夫妻間需要不斷培養默契，才不會漸行漸遠。后來，我有意識地帶 她出席一些工作場合， 又把一些不太難的事情交給她做。她很快在公司里得心應手。 只要給她机會，她也一樣可以閃亮動人。我用行動證明了，我真的很愛她。

(553字）
作者：榛果 有刪節
原載《揚子晚報》2012年1月19日
网絡來源： http://edu.gmw.cn/2012-01/19/content_3415846.htm